CRESPO EDUARDO DAVID Y OTROS c/ EN-DIE-DTO 1104/05 751/09 s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG

- Actor: Crespo Eduardo David y otros
- Demandado: Estado Nacional (DIE)
- Objeto: Reclamaron el pago de capital e intereses de un crédito reconocido judicialmente.
- Decisión: La Cámara revocó parcialmente la resolución apelada y ordenó el cómputo de intereses sobre el capital aprobado, desde la notificación de la intimación de pago hasta el efectivo pago, aplicando el régimen de capitalización previsto en el art. 770 inc. c) del Código Civil y Comercial.
- Fundamentos principales:
- El pago del crédito reconocido judicialmente debe incluir el capital y los intereses devengados hasta su efectiva cancelación, de conformidad con la doctrina de la CSJN en el precedente "Martínez".
- No corresponde excluir el cómputo de intereses durante el período en que el Estado difiere el pago por falta de crédito presupuestario, pues las leyes especiales no eximen al Estado de abonar los accesorios.
- Los errores aritméticos o de cálculo deben ser rectificados por los jueces, a pedido de parte o de oficio, para preservar la integridad de la cosa juzgada.