TRAVAGLIA SA Y OTRO c/ EN-FAA s/PROCESO DE CONOCIMIENTO

¿Quién es el actor?

Travaglia S.A. y José Osvaldo Travaglia

¿A quién se demanda?

Estado Nacional
- Fuerza Aérea Argentina (FAA)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad de la disposición que revocó el reconocimiento de un crédito a favor del contratista original.

¿Qué se resolvió?

Se confirma el rechazo de la demanda por falta de legitimación activa de los cesionarios del crédito. La Cámara consideró que las cesiones realizadas no fueron consentidas por la FAA, conforme lo exigía el contrato, por lo que los actores carecían de legitimación para reclamar el crédito. Fundamentos principales:
- La necesidad de verificar la legitimación de los actores como cesionarios del crédito es un presupuesto previo al análisis del fondo de la controversia.
- El contrato establecía que las cesiones del crédito requerían el consentimiento expreso y por escrito de la FAA, el cual no fue otorgado.
- La oposición de la FAA a las cesiones realizadas, de la que tuvieron conocimiento los cesionarios, impide tener por válidas dichas cesiones frente a la Administración.
- La cesión previa consentida por la FAA respecto de otro crédito no es aplicable a la cesión cuestionada, al tratarse de circunstancias fácticas y jurídicas distintas.