YPF SA c/ DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA SA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO
La empresa productora YPF SA promovió demanda por saldos adeudados, diferencias cambiarias y cánones no pagados por la distribuidora DGC SA. La Cámara Contencioso Administrativa Federal modificó parcialmente el laudo arbitral y ordenó el pago de los montos reclamados, salvo respecto de la tasa de interés acordada contractualmente.
¿Quién es el actor?
YPF SA
¿A quién se demanda?
Distribuidora de Gas Cuyana SA (DGC)
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro de saldos adeudados, diferencias cambiarias y cánones impagos por la provisión de gas natural durante febrero y marzo de 2018.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente a la demanda. Se condenó a DGC a pagar los montos reclamados, con intereses, excepto que la tasa de interés para la deuda en dólares debe ser la pactada en el contrato y no la fijada por el tribunal.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
- El tribunal analizó las Bases y Condiciones y el Contrato suscriptos entre las partes, así como el Marco Regulatorio del Gas, destacando que los principios de neutralidad y passthrough del costo del gas a las tarifas son aplicables exclusivamente al servicio público de distribución de gas. Por lo tanto, DGC no podía trasladar a YPF, como productor, los efectos de las restricciones al traslado de mayores costos impuestas por el ENARGAS.
- Respecto a la tasa de interés en dólares, el tribunal la modificó de oficio, lo cual excedió el principio de congruencia, por lo que corresponde aplicar la tasa pactada en el contrato.
- Las costas se impusieron en el orden causado, dada la naturaleza, complejidad y trascendencia de las cuestiones involucradas.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: