JUTORAN, HILDA EUGENIA CECILIA c/ CITIBANK N.A. s/ORDINARIO

¿Qué se resolvió en el fallo?

La actora, Hilda Eugenia Jutoran, en su carácter de heredera del causante Natalio Jutoran, demandó al Citibank N.A. para que le transfiriera los fondos depositados por su padre en una sucursal del Banco Santander en Uruguay y que luego fueron enviados al Citibank. La jueza de primera instancia hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó al Citibank a transferir los fondos de U$S52.458,69 a la sucesión, más intereses y a indemnizar a la actora con $60.000 en concepto de daño moral. Ambas partes apelaron la sentencia. La Cámara de Apelaciones confirmó la sentencia. Consideró que el Citibank, en su carácter de mandatario, debía informar a la actora sobre los requisitos necesarios para transferir los fondos a la sucesión, lo que no hizo. Además, las normas cambiarias invocadas por el banco (Comunicaciones BCRA A 4717 y 4786) ya no estaban vigentes al momento de la demanda. Por lo tanto, el Citibank retuvo indebidamente los fondos. En cuanto al daño moral, la Cámara consideró razonable el monto fijado dado el tiempo transcurrido y el perjuicio sufrido por la actora. Finalmente, desestimó el reclamo por daño punitivo por no acreditarse dolo o culpa grave.