QUIROGA LUCAS MATIAS Y OTRO c/ CUADRELLI JUAN CARLOS Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Actores: Lucas Matías Quiroga y Micaela Agustina Azua

¿A quién se demanda?

Juan Carlos Cuadrelli
- Objeto de la demanda: Reclamo por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito
- Decisión del tribunal: La Cámara de Apelaciones modificó la sentencia de primera instancia y: 1) Elevó la indemnización por incapacidad sobreviniente a $70.000 para Quiroga y $120.000 para Azua. 2) Elevó la indemnización por daño moral a $50.000 para Quiroga y $60.000 para Azua. 3) Dispuso que los intereses sobre todas las indemnizaciones se computen desde la fecha del accidente (24/10/2011). 4) Confirmó el fallo de primera instancia en todo lo demás. Fundamentos relevantes:
- La indemnización por incapacidad sobreviniente debe valorar la disminución de aptitudes o facultades, aunque no se traduzca en una disminución de ingresos.
- Los porcentajes de discapacidad no tienen tanta relevancia como cuando se trata de acciones fundadas en leyes de indemnización tarifada.
- El daño moral debe compensar la agresión a derechos inherentes a la persona, teniendo en cuenta la forma en que ocurrió el accidente, sus consecuencias y su repercusión en la esfera espiritual de las víctimas.
- Los gastos médicos, de farmacia y traslado generados por el hecho ilícito son indemnizables, aun cuando no exista prueba documental precisa, siempre que resulte razonable su correlación con la lesión sufrida.