GONZALEZ OCANTOS MARIA MERCEDES c/ EMPRESA DE TRANSPORTE TTE GRAL ROCA SA Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Actora: María Mercedes González Ocantos
- Demandados: Empresa de Transportes Teniente General Roca S.A. y Christian Alejandro Zapata

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito en el que la actora fue atropellada por un colectivo.

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó la sentencia de primera instancia y aumentó los montos indemnizatorios por incapacidad física (a $85.000), daño psíquico (discriminando $35.000 por daño psíquico y $15.000 por tratamiento psicoterapéutico) y gastos médicos y de traslado ($2.000 cada uno).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- La actora sufrió lesiones graves (traumatismo encefalocraneano, fractura de cráneo, contusiones cerebrales) que le generaron secuelas físicas y psíquicas permanentes, verificadas por los informes periciales.
- Corresponde una indemnización "plena" que cubra la disminución de la aptitud de la actora para realizar actividades productivas o económicamente valorables, considerando sus condiciones personales (edad, profesión, estado civil, etc.).
- El daño moral se acredita "in re ipsa" por la magnitud de las lesiones y el impacto traumático del accidente, correspondiéndose la suma concedida con la finalidad de procurar satisfacciones sustitutivas y compensatorias.
- Procede el reconocimiento de los gastos médicos, farmacéuticos y de traslado, aun sin comprobantes, en la medida en que guarden relación con la índole de las lesiones.
- Los intereses resarcitorios deben correr desde la fecha del accidente, excepto para los gastos futuros que correrán desde la sentencia.