GONZALEZ EZEQUIEL GABRIEL Y OTRO c/ MOREYRA FLAVIO ANGEL s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Ezequiel Gabriel González y Karina Daniela Pérez demandaron a Flavio Ángel Moreyra y a la citada en garantía "Seguros Bernardino Rivadavia Coop. Ltda." por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. El juez de primera instancia hizo lugar a la demanda y condenó a los demandados a indemnizar a los actores. La Cámara de Apelaciones modificó parcialmente la sentencia de primera instancia y aumentó los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente y daño moral. En cuanto a la incapacidad sobreviniente, el tribunal estimó que los actores sufrieron una incapacidad parcial y permanente del 4,5% y 4% respectivamente, y en el aspecto psicológico, un 9% y 8% de incapacidad. Por ello, incrementó los montos de $95.000 a $120.000 para González y de $100.000 a $110.000 para Pérez. Respecto al daño moral, la Cámara aumentó los montos de $40.000 a $60.000 para González y de $55.000 a $70.000 para Pérez. Además, modificó la sentencia en cuanto a la tasa de interés, que deberá calcularse a la tasa activa del Banco Nación desde la mora y hasta el efectivo pago.