F.L.E. Y OTRO c/ S.J.M. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Daños y perjuicios por accidente de tránsito
- Decisión: La Cámara modificó la sentencia de primera instancia, elevando los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente ($50.000 a J.S.O. y $45.000 a F.L.E.) y gastos ($2.000 a cada actor). Confirmó los demás rubros. Dispuso que los intereses se calculen a tasa activa desde el accidente, más intereses moratorios en caso de demora en el pago. Los fundamentos principales fueron:
- La indemnización por incapacidad sobreviniente debe considerar las características particulares de cada caso, más allá de los porcentajes periciales.
- El daño moral se presume en casos de lesiones y debe valorarse prudencialmente.
- Los gastos médicos y de traslado, aunque carezcan de respaldo documental, deben ser adecuadamente indemnizados.
- La privación de uso del vehículo constituye un daño indemnizable.
- Los intereses deben calcularse a tasa activa desde el accidente, con un adicional moratorio en caso de demora en el pago, para preservar la reparación integral.