C., D. H. c/ M., R. V. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Daños y perjuicios por accidente de tránsito
- Decisión: La Cámara de Apelaciones modificó la sentencia de primera instancia y aumentó los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente (de $100.000 a $300.000) y daño moral (de $50.000 a $120.000). Además, estableció intereses desde el hecho al 8% anual hasta la sentencia y luego a la tasa activa, salvo para gastos futuros de tratamiento. Los fundamentos principales fueron:
- El derecho a la reparación tiene jerarquía constitucional y debe tender a la plena compensación del daño.
- Para cuantificar la incapacidad sobreviniente, además del informe pericial se consideraron otros elementos probatorios del expediente.
- El daño moral no se limita al "pretium doloris" sino a toda lesión del espíritu que afecta las capacidades de sentir, querer y entender.
- Los intereses deben liquidarse de forma tal que no generen un enriquecimiento indebido y mantengan intangible el contenido de la indemnización.