MAHMOUD NATALIA ALDANA c/ DATTILE VIRGILIO CARLOS Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Indemnización por daños y perjuicios sufridos en un accidente de tránsito
- Decisión: La Cámara de Apelaciones modificó la sentencia de primera instancia, aumentando los montos indemnizatorios por incapacidad física sobreviniente ($40.000) y daño moral. Respecto a los intereses, ordenó aplicar la tasa activa desde la fecha del hecho y hasta el efectivo pago. La Cámara señaló que el peritaje médico acreditó que la actora sufrió un latigazo cervical y rectificación cervical postraumática, con una incapacidad parcial y permanente del 2%. Consideró que el monto de $15.000 fijado en primera instancia por incapacidad física era exiguo, y lo incrementó a $40.000, teniendo en cuenta la edad de la víctima, su situación socioeconómica y la naturaleza de las lesiones. En cuanto a los intereses, la Cámara aplicó la tasa activa desde la mora hasta el efectivo pago, salvo que ello implique una alteración del significado económico del capital de condena que configure un enriquecimiento indebido, en cuyo caso aplicará la tasa pasiva hasta la sentencia y luego la activa.