L. L. J. c/ UGOFE SA Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS

- Actor: L. J. L.
- Demandados: U.G.O.F.E. S.A. y Estado Nacional
- Objeto: Daños y perjuicios derivados de un accidente ferroviario en el que el actor resultó con amputación de una pierna.
- Decisión: La Cámara modificó la sentencia de primera instancia y condenó a los demandados a resarcir en su totalidad los daños sufridos por el actor. Redujo el monto por incapacidad sobreviniente a $300.000, pero elevó los rubros de daño moral a $1.800.000 y tratamiento kinesiológico y prótesis a $450.000. Principales fundamentos:
- El hecho de la víctima, si bien contribuyó al accidente, no tuvo entidad suficiente para eximir totalmente a los demandados, dado que la empresa incumplió su deber de seguridad al permitir que el tren circulara con las puertas abiertas y exceso de pasajeros.
- Para calcular la incapacidad sobreviniente se debe utilizar fórmulas matemáticas que permitan determinar un capital que cubra la disminución de la aptitud del damnificado para realizar actividades productivas.
- El daño moral debe evaluarse atendiendo a la entidad de las lesiones y a las satisfacciones sustitutivas y compensatorias que pueden procurar las sumas reconocidas.
- Respecto a los intereses, se aplicará la tasa activa del Banco Nación desde el inicio de la mora hasta el efectivo pago, salvo en lo atinente a los tratamientos futuros, que se calcularán desde la sentencia.