A G B Y OTROS c/ FEMESA (SE PRESENTA EL ESTADO NACIONAL) Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente ferroviario en el que falleció Á M Q
- Decisión:
- Se admite la excepción de falta de legitimación pasiva deducida por el Estado Nacional (ex FE.ME.SA.), revocando la condena en su contra.
- Se eleva la indemnización por "valor vida" y "pérdida de chance de ayuda futura" a favor de E B B a $200.000.
- Se eleva la indemnización por daño moral a favor de E B B a $400.000.
- Se confirma el resto de la sentencia de primera instancia.
- Se imponen las costas de ambas instancias en el orden causado, atendiendo a la complejidad de las cuestiones debatidas. Fundamentos principales:
- La responsabilidad recae exclusivamente sobre el concesionario del servicio ferroviario, no sobre el Estado concedente.
- El "valor vida" indemniza la pérdida de chance de ayuda futura, por lo que no corresponde una indemnización separada por ese concepto.
- El daño moral debe ser calculado atendiendo al enorme sufrimiento que significa para una madre perder a su hijo en forma repentina.