M., N. R. c/ Y. G., J. L.Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

N. R. M.
- Demandados: J. L. Y. G. (conductor del taxi) y C. H. O. B. (propietario del taxi)
- Objeto de la demanda: Resarcimiento de daños y perjuicios por accidente de tránsito
- Decisión del tribunal: La Cámara modificó la sentencia de primera instancia, elevando los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente a $150.000, por daño moral a $70.000 y fijando una suma adicional de $25.000 por tratamiento psicológico. Confirmó la decisión respecto al resto de los rubros. Fundamentos relevantes:
- Respecto a la incapacidad sobreviniente, la Cámara consideró que el juez de primera instancia no había valorado adecuadamente la magnitud del perjuicio psicofísico sufrido por el actor, teniendo en cuenta su edad, estado civil, situación socioeconómica y las pericias médica y psicológica que determinaron un 10% de incapacidad física y 10% de incapacidad psíquica.
- En cuanto al daño moral, la Cámara entendió que el monto fijado en primera instancia no reflejaba la real dimensión del agravio sufrido por el actor, valorando la forma en que ocurrió el accidente y sus circunstancias personales.
- La Cámara consideró que el tratamiento psicológico recomendado por la perito debía ser resarcido de manera independiente al daño psíquico, a fin de evitar el agravamiento de las secuelas.
- Respecto a la tasa de interés, la Cámara redujo la tasa activa aplicable al 8% anual desde la fecha del hecho y hasta el efectivo pago, en atención a la evolución de las circunstancias económicas del país.