Z, D B c/ DISTRIBUIDORA METROPOLITANA SRL s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Ziela Delia Beatriz

¿A quién se demanda?

Distribuidora Metropolitana S.R.L.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito en el que falleció el cónyuge de la actora.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Civil modificó parcialmente la sentencia de primera instancia, elevando la indemnización por "valor vida" de $708.000 a $1.000.000. Confirmó el resto de las indemnizaciones otorgadas. Fundamentos principales:
- La vida humana no es un valor económico cuya pérdida deba ser indemnizada, sino que lo que cabe reparar es el perjuicio patrimonial de los damnificados al quedar desprovistos de los bienes que la víctima producía. Se debe atender a las particularidades de cada caso, como la edad, relaciones, necesidades y capacidad productiva de la víctima.
- No corresponde indemnizar como "daño psíquico" meros trastornos emocionales que no generen una verdadera incapacidad. El daño psíquico debe orientarse a enfermedades mentales, incapacitantes y permanentes.
- El daño moral repara el daño íntimo sufrido y debe estimarse prudencialmente, sin que las críticas de las partes logren persuadir al tribunal.
- Los intereses se fijan desde el hecho ilícito hasta la sentencia de primera instancia a la tasa del 8% anual, y desde allí hasta el pago a la tasa activa.