BERTUCCI, AGUSTIN EZEQUIEL Y OTRO c/ SEGOVIA, EMILIANO AMADEO JULIAN Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Actores: Agustín Ezequiel Bertucci y Andrea Rosana Zilli
- Demandados: Natalia María Alejandra Segovia, Emiliano Amadeo Julián Segovia y su aseguradora Paraná Sociedad Anónima de Seguros
- Objeto: Reclamo por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito
- Decisión: La Cámara modificó la sentencia de primera instancia y redujo los montos indemnizatorios por incapacidad física de Bertucci a $30.000 y por daño moral de ambos actores a $15.000. Confirmó el resto de lo decidido.
- Fundamentos principales:
- Para determinar la indemnización por incapacidad física, el tribunal consideró que si bien se deben utilizar fórmulas matemáticas como pauta orientadora, el juez debe realizar las correcciones necesarias atendiendo a las particularidades del caso concreto.
- Respecto al daño moral, indicó que su determinación queda sujeta al prudente arbitrio judicial, ponderando las características del proceso.
- En cuanto a la tasa de interés, si bien aplicó la tasa activa desde el hecho, señaló que una tasa adecuada sería el doble de la tasa activa, al reflejar mejor el costo del dinero en el mercado.