OLIVA BORINI, MARA JESSICA Y OTRO c/ FRANCOLINI, MIGUEL ALBERTO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito
- Decisión: La Cámara confirmó la sentencia que hizo lugar a la demanda y condenó al demandado a abonar $142.000 más intereses y costas. Fundamentos principales:
- El resarcimiento por incapacidad sobreviniente debe cubrir no sólo las limitaciones laborativas, sino también la proyección en las esferas de la personalidad de la víctima. La cicatriz del actor, a pesar de no afectar su capacidad laboral, impacta en su vida de relación por su edad (15 años al momento del hecho).
- El daño moral procede "in re ipsa" y no requiere prueba, debiendo fijarse ponderando las sumas que pueden procurar alivio al padecimiento. Las lesiones y secuelas del actor justifican el monto reconocido.
- Los intereses se fijaron adecuadamente para preservar el principio de reparación plena.