NITTI, ALEJANDRO LEONARDO c/ SPIES, OSVALDO ANGEL Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Alejandro Leonardo Nitti

¿A quién se demanda?

Osvaldo Ángel Spies y Federación Patronal Seguros S.A.
- Objeto de la demanda: Reclamación de indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito.
- Decisión del tribunal: La Cámara modificó parcialmente la sentencia de primera instancia, aumentando los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente, tratamiento kinesiológico, gastos médicos y de traslado, privación de uso y daño moral. Confirmó los demás aspectos de la sentencia de primera instancia. Fundamentos principales:
- El tribunal analizó en conjunto el "daño físico" y "daño psíquico" del actor, amparado en el derecho a la reparación integral y la protección de la integridad personal.
- Respecto a la incapacidad, si bien el informe pericial no pudo determinar con precisión el porcentaje vinculado al accidente, se ponderó que afectó la capacidad de goce y placer del actor, sin repercutir en su actividad productiva.
- En cuanto al tratamiento kinesiológico, si bien no se probó su monto, se reconoció la procedencia del rubro.
- Para los gastos médicos y de traslado, se aplicó un criterio amplio de apreciación, fijándose un monto equitativo.
- Respecto al daño moral, se tuvo en cuenta la entidad de la incapacidad, las condiciones personales del actor y la angustia y frustración generadas por el accidente.
- Los intereses se fijaron desde la mora, de conformidad con la jurisprudencia de la Cámara.