ALOI HUGO NORBERTO Y OTRO c/ RODONI IVANA LIA Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

H N A e H L F
- Demandados: I L R, G M N y Nación Seguros S.A.
- Objeto de la demanda: Indemnización por daños patrimoniales y extrapatrimoniales derivados de un accidente de tránsito

¿Qué se resolvió?

La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil modificó la sentencia de primera instancia, elevando la indemnización por incapacidad sobreviniente a $300.000 y por daño moral a $150.000. Asimismo, revocó la decisión de dejar sin efecto las astreintes impuestas a la codemandada R.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- En relación a la incapacidad sobreviniente, el tribunal consideró que debe indemnizarse tanto el daño físico como el psíquico, ya que ambos constituyen aspectos de la integridad psicofísica de la persona, bien jurídico tutelado por el ordenamiento. Los informes periciales determinaron una incapacidad física parcial y permanente del 4% y una incapacidad psíquica parcial y permanente del 5%.
- Respecto al daño moral, el tribunal consideró que debe atenderse a la entidad de las lesiones sufridas por la víctima, sus condiciones personales y el impacto que el accidente generó en su vida cotidiana y de relación.
- En cuanto a las astreintes, el tribunal revocó la decisión de dejarlas sin efecto, ya que la codemandada R aún no había cumplido con la intimación para aportar información relevante, manteniendo su conducta renuente.