TOMASIN ORNELLA C/ SEQUEIRA BETTINA MARIEL S/ FIJACION PLAZO CUMPLIMIENTO OBLIGACION
La actora promovió acción de fijación de plazo y cumplimiento contractual respecto del “saldo resultante” de la venta de un inmueble. La Cámara dejó sin efecto, en lo que fue materia de agravio, la parte de la sentencia que fijó el monto de cumplimiento (USD 130.000) por violar el principio de congruencia y remitió el expediente para sorteo de nuevo juez.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: Ornella Tomasin.
Demandado: Bettina Mariel Sequeira.
Objeto: petición de fijación judicial de plazo y cumplimiento de la obligación prevista en la cláusula Quinta del convenio de fecha 17/04/2019 —consistente en la entrega del “saldo resultante” de la venta del inmueble sito en Gral. Conesa 241, Ramos Mejía— y, en la ampliación, la fijación del monto a pagar (USD 130.000 según la sentencia de grado).
Decisión: la Cámara rechazó la deserción pedida por la actora y, por mayoría, dejó sin efecto la parte de la sentencia de primera instancia que fijó cuantía (USD 130.000) por afectar el principio de congruencia en la fijación del monto de cumplimiento; dispuso remitir las actuaciones a la Receptaría General para sorteo de nuevo juzgado; impuso costas en el orden causado y diferió regulación de honorarios.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripciones textuales relevantes, lenguaje original del tribunal):
- "La Señora BETTINA MABEL SEQUEIRA se compromete a ceder y/o entregar el saldo resultante (es decir, una vez abonado el tercio de los valores en los que se compromete en el presente convenio) del importe obtenido de la venta del inmueble en cuestión, a su hija, ORNELLA TOMASIN DNI 38.390.024."
- "El principio de congruencia, consonancia o no contradicción es aquel principio lógico por el cual la sentencia que se dicte debe realizarse en relación a lo que se ha pedido en la demanda y excepcionado en la contestación (art
- 163 inc 6 CPCC primer párrafo)."
- "Claramente de la secuencia de los actos procesales se observa que el actor introduce la ampliación de demanda
- fecha 7 de marzo de 2023
- modificando el objeto de la misma, cuando aun no estaba devuelta la cédula del primigenio traslado... Esta alteración del objeto procesal, se afecta la defensa en juicio art. 18 de la Constitución Nacional..."
- "De tal suerte propicio dejar sin efecto parcialmente la sentencia en todo lo que se refiere al cumplimiento de la misma, la que deberá resolverse por la vía correspondiente, que garantice la igualdad de las partes y el derecho de defensa. (art. 18 CN, art. 208 del CPCC)"
- Bloque dispositivo final (resumen textual de lo resuelto): "RESUELVE: 1) Rechazar la deserción articulada por la accionante (art. 260 del CPCC); 2) Dejar sin efecto la sentencia apelada en todo cuanto ha sido materia de recurso y agravio por afectar el principio de congruencia en lo que hace a la fijación del monto de cumplimiento de la clausula contractual (art. 253 del CPCC su doctrina y jurisprudencia) 3) Habiendo emitido opinión la magistrada pasen las actuaciones a la Receptaría General de Expedientes para el sorteo de un nuevo juzgado quien deberá entender en las acciones vinculadas en la presente controversia. 4) Con costas en el orden causado atento el modo en que se resuelve (art. 71 del CPCC) 5) Diferir la regulación de honorarios para el momento procesal oportuno (art. 51 de la ley 14967) 6) Regístrese. Notífíquese..."
- Votos y mayoría: la sentencia fue acordada por mayoría de los magistrados que votaron (Dra. Godino y Dr. Kunzmann votaron en idéntico sentido); el acta deja constancia de que el Dr. Vitale no suscribió por licencia.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: