T., H. F. Y OTRO c/ C. L. E. s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Indemnización por daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito

¿Qué se resolvió?

Se modifica parcialmente la sentencia de primera instancia aumentando las indemnizaciones por incapacidad sobreviniente, daño extrapatrimonial y tratamiento psicológico. Fundamentos relevantes:
- El daño no se identifica con la lesión en sí misma, sino con la lesión a un interés lícito que produce consecuencias patrimoniales o extrapatrimoniales.
- La indemnización por incapacidad debe ser determinada de manera integral, considerando el daño físico y psíquico.
- Para cuantificar el daño extrapatrimonial se deben considerar las circunstancias del hecho, la persona de la víctima y el grado de afectación sufrido.
- Se aplica la tasa activa del Banco Nación desde el hecho hasta el pago efectivo, salvo para los rubros de tratamientos psicológicos y kinesiológicos.