A. A. F. c/ A. S. M. Y OTROS s/RESTITUCION DE BIENES
El actor promovió demanda por la restitución de un inmueble al acervo sucesorio de su padre. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil modificó la sentencia y admitió la acción de simulación y la colación de la donación realizada por el padre a favor de la demandada.
¿Quién es el actor?
A. F. A.
- Demandada: S. M. A. (hermana del actor)
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Restitución de un inmueble situado en Punta del Este, Uruguay, que el padre del actor vendió a la demandada en 1996
¿Qué se resolvió?
Se revocó la sentencia de primera instancia, se admitió la acción de simulación y se ordenó a la demandada colacionar el valor del inmueble a la masa hereditaria, en proporción a la porción que le corresponde al actor. Se rechazaron los reclamos por daños y perjuicios.
Fundamentos principales:
- El actor carece de legitimación activa para cuestionar la nulidad del acto realizado por su padre, al haber participado en representación de éste en la venta.
- La venta encubrió una donación del padre a la hija, la que es válida pero debe ser colacionada.
- El valor a colacionar será el correspondiente al tiempo de la partición, considerando el estado del bien al momento de la donación.
- No proceden los reclamos por daños, frutos, lucro cesante, etc. al ser la demandada la propietaria del bien por donación.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: