M., C. B. c/ A., G. E. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó la sentencia de primera instancia y aumentó las indemnizaciones por incapacidad psicofísica a $3.200.000 y por daño moral a $1.600.000. Confirmó los montos por gastos médicos, kinesiológicos y psicoterapéuticos. Modificó lo relativo a los intereses.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- Respecto a la incapacidad psicofísica, el tribunal consideró que el monto debe cubrir la disminución de la aptitud del damnificado para realizar actividades productivas o económicamente valorables, conforme lo establece el art. 1746 del CCyCom. Utilizó como criterio orientador las sumas que fija el régimen de riesgos del trabajo.
- En relación al daño moral, señaló que es un daño que afecta los sentimientos y la esfera espiritual de la persona, por lo que el monto debe permitir procurarse satisfacciones que compensen el displacer sufrido, sin buscar una equivalencia exacta.
- Confirmó los montos por gastos médicos y tratamientos, entendiendo que el damnificado no está obligado a acreditar fehacientemente todos los gastos erogados.
- Respecto a los intereses, consideró que la tasa activa del Banco Nación cumple con la finalidad de compensar la demora en el pago de la indemnización.