MELIAN, ARNALDO ANDRES c/ DE LA VEGA, MARIA FLORENCIA s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Arnaldo Andrés Melián demandó a María Florencia De La Vega por daños y perjuicios luego de sufrir lesiones al caerse de una escalera en el domicilio de la demandada. En primera instancia se hizo lugar a la demanda y se condenó a la demandada y a su aseguradora SMG Compañía Argentina de Seguros S.A. La demandada apeló. La Cámara declaró desierto el recurso respecto de la incapacidad física y el daño moral, confirmando esos montos. Sin embargo, modificó el fallo en relación al límite de cobertura del seguro. Si bien la póliza tenía un límite de $15.000, la Cámara consideró que este monto estaba desactualizado por la inflación, por lo que lo reajustó a $487.500 tomando como referencia la variación en los límites de los seguros obligatorios de automotores. La Cámara fundamentó que, ante la deteriorada situación económica del país, mantener un límite de cobertura tan bajo resultaría irrazonable y desnaturalizaría el contrato de seguro, afectando el derecho de la víctima a una reparación integral. Por ello, aplicó un criterio de actualización objetiva, sin utilizar fórmulas de indexación vedadas por la ley. Las costas de la alzada se impusieron en partes iguales a la demandada y a la aseguradora.