D'AVIS, ROXANA MARIEL c/ CERSOSIMO, CRISTINA MABEL Y OTROS s/COBRO DE SUMAS DE DINERO

¿Qué se resolvió en el fallo?

Roxana Mariel D'Avis demandó a Cristina Mabel Cersósimo, Gastón Leandro Schwab y Ezequiel Mauro Schwab por la restitución de la señal entregada por una operación de compraventa que no pudo concretarse. El tribunal de primera instancia hizo lugar a la demanda y condenó a los demandados a devolver las sumas de $152.000 y USD 5.000, más intereses. Ezequiel Mauro Schwab apeló el fallo. La Cámara confirmó la decisión de primera instancia, pero modificó únicamente la tasa de interés aplicable al reintegro de la suma en dólares, reduciéndola del 10% al 6% anual. El tribunal consideró que la operación estaba supeditada al informe favorable del escribano designado, quien finalmente concluyó que el inmueble no se encontraba en condiciones legales de ser vendido. Por lo tanto, la demandante actuó conforme a lo pactado al no concretar la escrituración. Se reconoció también el reclamo de daño moral, por el impacto que el incumplimiento contractual tuvo en la esfera subjetiva de la actora.