ORELLANO LECADITO NAHUEL NICOLAS Y OTRO c/ GIANELLI EZEQUIEL Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Los actores Nahuel Nicolás Orellano Lecadito y Emma Nidia Lencina demandaron a Ezequiel Gianelli y Gladys Betty Pérez por los daños sufridos en un accidente de tránsito ocurrido el 4 de junio de 2011. Orellano Lecadito sufrió lesiones y el vehículo de Lencina resultó dañado. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda y condenó a los demandados. Todas las partes apelaron. La Cámara de Apelaciones modificó la sentencia y aumentó sustancialmente los montos indemnizatorios por incapacidad psicofísica permanente (de $30.000 a $2.500.000), tratamiento psíquico (de $5.000 a $40.000) y daño moral (de $15.000 a $400.000). También incrementó las indemnizaciones por gastos médicos, farmacéuticos y de traslado ($2.000 a $10.000) y por daños al vehículo ($3.000 a $150.000) y privación de uso ($2.000 a $10.000). El tribunal resaltó que al tratarse de deudas de valor, los montos deben actualizarse a valores actuales, considerando el tiempo transcurrido y la aplicación de intereses. Asimismo, valoró en forma detallada el informe pericial médico sobre las secuelas físicas y psíquicas del demandante.