POLITANO, DANIEL ANTONIO Y OTRO c/ SEGOVIA, DEBORA SOLEDAD Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actores: Daniel Antonio Politano y Ailin Stefanía Sukis Demandados: Débora Soledad Segovia y Agrosalta Cooperativa de Seguros Limitada Objeto: Reclamación de indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. La Cámara modificó parcialmente la sentencia de primera instancia aumentando los montos por incapacidad sobreviniente física y psíquica, y por daño moral de los actores. Confirmó los montos por gastos médicos y de farmacia. Respecto a la incapacidad sobreviniente, la Cámara consideró que si bien los porcentajes de incapacidad no atan a los jueces, deben ser tenidos en cuenta junto a las circunstancias personales de la víctima para determinar el monto indemnizatorio. Destacó la necesidad de una reparación integral que coloque a la víctima en la misma situación anterior al hecho. En cuanto a los gastos médicos y de farmacia, la Cámara entendió que no es necesaria una prueba documental exhaustiva, dado que se presume que quien sufre lesiones incurre en este tipo de gastos. Finalmente, en relación al daño moral, la Cámara señaló que su determinación queda sujeta al prudente arbitrio judicial, atendiendo a las características particulares del caso.