ROLON, NAHUEL IGNACIO c/ BAHN BRECHEN SA s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

El señor Nahuel Ignacio Rolon demandó a Bahn Brechen S.A. por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. El juez de primera instancia hizo lugar a la demanda y condenó a la demandada a abonarle al actor diversas sumas en concepto de incapacidad sobreviniente, gastos médicos y de farmacia, tratamientos futuros y daño moral. El actor apeló la sentencia por considerar que los montos otorgados por incapacidad sobreviniente, tratamiento psicológico y daño moral eran insuficientes. La Cámara modificó la sentencia de primera instancia y aumentó las sumas concedidas en esos rubros. En relación a la incapacidad sobreviniente, la Cámara consideró que el actor presentaba una incapacidad total del 51,55%, de la cual un 20% era de orden psíquico, 15,62% estético y 15,93% físico. Por lo tanto, incrementó el monto por este concepto a $10.000.000. Respecto al tratamiento psicológico futuro, la Cámara elevó el monto a $65.000, de acuerdo al costo actual de las sesiones y una duración estimada en un año. En cuanto al tratamiento físico futuro, la Cámara confirmó el monto de $52.000 fijado en primera instancia. Por último, la Cámara aumentó el monto por daño moral a $5.000.000, considerando la gravedad de las lesiones sufridas por el actor y la afectación a su ánimo.