CALOGGERO, LEONARDO ATILIO Y OTRO c/ CAMESELLA, CRISTINA BEATRIZ Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Los actores Leonardo Atilio Caloggero y Hernán Edgardo Martín Pintos demandaron a Cristina Beatriz Camesella y a la aseguradora Allianz Argentina Compañía de Seguros S.A. por los daños sufridos en un accidente de tránsito el 8 de septiembre de 2015. El tribunal de primera instancia hizo lugar a la demanda y condenó a los demandados a pagar diversas sumas en concepto de incapacidad sobreviniente, daño moral, gastos médicos y daños materiales. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil confirmó en lo sustancial la sentencia, pero modificó parcialmente los montos indemnizatorios, elevando las sumas otorgadas por incapacidad sobreviniente y daño moral a favor de los actores. También hizo extensiva la condena a la aseguradora por la totalidad de los montos. Entre los fundamentos más relevantes, la Cámara sostuvo que:
- Los actores gozaban de prioridad de paso al circular por la avenida, siendo la demandada quien incumplió la normativa de tránsito al cruzar la intersección.
- Al justipreciar la incapacidad sobreviniente, deben ponderarse no sólo los aspectos laborales sino también las consecuencias personales y de vida de relación que afectan a la víctima, sin quedar atados a criterios matemáticos o porcentajes rígidos.
- En cuanto al daño moral, corresponde resarcir el sufrimiento, angustia e impacto emocional provocado a los actores por el accidente.
- La ausencia de la póliza de seguro impide limitar la condena a la aseguradora, por lo que debe responder por la totalidad de los montos.