M.A.R.Y.O C/ A.A.Y.O/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

Actor: M. A. R., G. L. G., n. C. T. v. Demandado: A. H. A. y citada en garantía. Objeto: Indemnización por daños físicos y psicológicos tras un accidente automovilístico. Decisión: Se modifican los montos indemnizatorios por incapacidad física y se reducen los montos por daño extrapatrimonial.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La integridad psicofísica de la persona es un derecho que cuenta con la protección de todo el orden jurídico... En este sentido, la Convención Americana sobre Derechos Humanos es muy clara: toda persona tiene derecho a que se respete su vida (art. 4.1) y también su integridad física, psíquica y moral (art. 5.1)." "Cuando se trata de una incapacidad permanente, a diferencia de si fuera transitoria, no se pueden volver las cosas al estado anterior al hecho." "La indemnización no se centra solamente en el aspecto laborativo de la persona, en la perdida o caída de sus ingresos derivados de la actividad productiva, sino que es mucho más amplia, porque habla de actividades económicamente valorables." "La sola discrepancia de criterio de las partes con el dictamen no será suficiente para que desatendamos las conclusiones del experto."