.................... S/ RECURSO DE CASACION
El acusado Miguel Ángel Patiño Silvero interpuso recurso de casación contra la condena por abuso sexual con acceso carnal, violación de domicilio y coacción. La Cámara de Casación Penal modificó parcialmente la calificación jurídica, manteniendo la pena impuesta.
Actor: Defensa de Miguel Ángel Patiño Silvero Demandado: Miguel Ángel Patiño Silvero Objeto: Modificación de la calificación jurídica de la condena. Decisión: Se hace lugar parcialmente al recurso de casación, modificando la significación jurídica del hecho juzgado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La congruencia exigida entre acusación y condena impone que, en resguardo de las garantías de la defensa en juicio y el debido proceso, la base fáctica objeto de reproche penal debe encontrarse, durante todo el proceso, contenida en el denominado 'objeto procesal'." "La magistrada no se encontraba autorizada a modificar la significación jurídica del modo en que lo hizo. En cambio, si tenía 'una discrepancia insalvable con la calificación legal aplicada en el acuerdo', podía desestimar la solicitud de juicio abreviado." "Se advierte sin mayores inconvenientes un concurso real en los términos del artículo 55 del Código Penal."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: