BOVEDA JUAN ANTONIO Y OTRO/A C/ VALLADARES CLAUDIO EMANUEL Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

Actor: Juan Antonio Bóveda; Griselda Soledad Franco Demandado: Claudio Emanuel Valladares; Rio Uruguay Cooperativa de Seguros Limitada Objeto: Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. Decisión: Se modificó la sentencia de primera instancia, reduciendo los montos fijados por daño psicofísico y tratamiento psicológico.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La indemnización por incapacidad física tiene por finalidad cubrir no sólo las limitaciones de orden laborativo, sino también la proyección que aquélla tiene con relación a todas las esferas de su personalidad..." "El daño moral es de carácter resarcitorio y no de naturaleza punitiva, es decir, no se trata de reprochar la conducta del ofensor, sino de resarcir económicamente a la víctima..." "Considerando la índole de los padecimientos sufridos por los actores, las lesiones que le provocaron y la incapacidad tanto física como psicofísica que les ha quedado, entiendo que el rubro se perfila también adecuado y propongo confirmarlo respecto de ambos actores."