Causa N° 9553-00-CC/14 “GUIYONG, Chen s/infr. Art. 9.1.1 L451” –Apelación Fiscal.
La fiscalía interpuso recurso de apelación contra la resolución que rechazó el planteo de desistimiento de la solicitud de juzgamiento. La Cámara de Apelaciones confirmó la decisión del juez de grado en cuanto a la validez de las actas de comprobación, pero modificó la sanción impuesta.
¿Quién es el actor?
Fiscalía de la Ciudad.
¿A quién se demanda?
Chen Guiyong.
- Objeto de la demanda: Impugnación de la resolución que rechazó el desistimiento de la solicitud de juzgamiento y la validez de las actas de comprobación.
- Decisión del tribunal: Se confirma la resolución en cuanto a la validez de las actas, pero se modifica la sanción impuesta.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La falta de presentación del presunto infractor dentro del plazo establecido por el artículo anterior, o la incomparecencia injustificada a la audiencia prevista en el artículo 52, implica el desistimiento de la solicitud de juzgamiento." "El Juez efectuó una interpretación errada de la norma, pues entiende que... no comparto el criterio de la Fiscalía en cuanto a que automáticamente deba tenerse por desistido a una parte del juzgamiento." "La omisión de consignar la norma infringida o la medida debida, no conduce a la ineficacia del acta de constatación."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: