Causa Nº 4493-01-CC/2017, caratulada “XUE, Zenghua/ infr. art. 149 bis CP- regulación de honorarios” Sala II.
El perito traductor Jun Ma apeló la decisión que difería la regulación de sus honorarios. La Cámara de Apelaciones revocó el auto impugnado y ordenó la regulación de los honorarios solicitados.
¿Quién es el actor?
Jun Ma (perito traductor)
¿A quién se demanda?
Poder Judicial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
- Objeto de la demanda: Regulación de honorarios del perito traductor
- Decisión del tribunal: Se revocó el auto que difería la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La intervención del traductor hace al correcto ejercicio del derecho de defensa (art. 13 de la CCABA y art. 18 de la CN) del imputado que no conoce de manera fluida el idioma castellano." "Dilatar aquella hasta el eventual cierre definitivo del proceso, implicaría atentar contra el carácter alimentario que ostentan los honorarios." "Corresponde revocar el pronunciamiento impugnado, debiendo el Magistrado interviniente efectuar la liquidación de los emolumentos respectivos."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: