PING, LIN SOBRE 74 - EJERCER ILEGITIMAMENTE UNA ACTIVIDAD PARA LA CUAL SE LE HA REVOCADO LA LICENCIA O AUTORIZACION (Art. 77 según TC Ley 5666 y modif.)
El Consejo de la Magistratura apeló la regulación de honorarios de la perito intérprete del idioma chino. La Cámara de Apelaciones revocó parcialmente la resolución y estableció nuevos honorarios.
¿Quién es el actor?
Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
¿A quién se demanda?
Juez Gonzalo Segundo Rua
- Objeto de la demanda: Regulación de honorarios de la perito intérprete del idioma chino
- Decisión del tribunal: Se revocó la regulación de honorarios y se establecieron en $18.250
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El derecho a defenderse reposa en la posibilidad de expresarse libremente sobre cada uno de los extremos de la imputación... el estado debe garantizar [la participación del traductor]." "Aplicar lisa y llanamente la tabla de aranceles implicó una regulación excesiva según la real actuación de la experta." "Corresponde revocar el pronunciamiento puesto en crisis y establecer los honorarios de la intérprete en dieciocho mil doscientos cincuenta pesos ($ 18.250)."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: