BILBAO PATRICIA VERONICA C/ GEREZ CLAUDIO CESAR Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

Actor: Patricia Verónica Bilbao Demandado: Claudio César Gerez; otro/a no especificado en el fallo. Objeto: Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. Decisión: La Cámara modificó la sentencia de primera instancia elevando los montos indemnizatorios y admitiendo el daño material.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Dicho esto, voy a empezar a dar respuesta a los agravios. [...] Como ha señalado la Suprema Corte, 'incapacidad sobreviniente es la secuela o disminución física o psíquica que pudiera quedar luego de completado el período de recuperación o restablecimiento, lo que no puede confundirse con el lucro cesante'. [...] En este sentido, hay varias cuestiones: la indemnización, en el ámbito del daño patrimonial, se refiere no solo a las actividades productivas (el trabajo) sino también a las económicamente valorables. [...] La cuestión es cómo fijar esa suma de dinero. [...] Con lo cual, y determinado el porcentual incapacitante derivado del hecho, tenemos para valorar -además
- las condiciones personales de la actora (sexo femenino, 45 años al momento del hecho, madre de dos hijos, soltera, ama de casa)."