CUELLO DARIO ROLANDO C/ PERALTA MONICA SUSANA GABRIELA Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

La Cámara de Apelaciones en lo Civil de Morón, integrada por las juezas Ludueña y Quadri, analiza un pedido de aclaratoria respecto de un error material en la sentencia del 26/08/2025. La parte solicitante indicó que en la parte resolutiva y en el punto XI del fallo, donde dice "debiendo responder los accionantes", debe entenderse "debiendo responder los accionados". La sala, tras examinar el planteo, coincide en que fue un leve error de pluma y que la corrección no altera el contenido sustancial de la decisión. La decisión es aclarar que la sentencia debe entenderse con esa modificación, desestimando cualquier otro planteo que exceda la aclaratoria. La votación fue unánime y se deja constancia que la corrección no afecta la validez del fallo y que el error fue únicamente material. Fundamentos principales: "siendo exacto lo expuesto y habiéndose incurrido en un leve error de pluma en el decisorio dictado el día 26/08/2025,
- punto XI séptimo párrafo, así como en su parte resolutiva, corresponde enmendar tal circunstancia, en tanto no se altera lo sustancial de la decisión (arts.166 inc.1º del Código Procesal)." "corresponde aclarar que en donde dice 'debiendo responder los accionantes.', deberá leerse y entenderse 'debiendo responder los accionados.'" (cfme. arg. art. 166 inc. 2º del C.P.C.C.)."