SILVA, ANGELICA BEATRIZ c/ SWISS MEDICAL ART S.A. s/ACCIDENTE - ACCION CIVIL

¿Qué se resolvió en el fallo?

- La actora, Angélica Beatriz Silva, inició acción civil contra Swiss Medical ART S.A. por daños derivados de un accidente laboral ocurrido en Puerto Iguazú el 1.11.2016, cuando tropezó en una baldosa en mal estado y se lesionó el tobillo izquierdo, con diagnóstico inicial de entorsis de grado III y posterior operación.
- La sentencia de primera instancia rechazó la demanda, argumentando falta de prueba del daño y la relación causal, además de no acreditar el pago de la indemnización por parte de la ART, y consideró insuficiente la prueba informativa y pericial.
- La Cámara revoca dicha sentencia, sosteniendo que la ART admitió el siniestro y sus circunstancias, y que existe una incapacidad del 5,6% de la capacidad total, además de un daño psicológico del 15%, pero se rechaza la incapacidad psicológica por falta de relación causal jurídica.
- Se estima procedente la indemnización tarifada, calculada en $158.626,40, ajustada por el valor del IBM actualizado ($22.200,46), con adicional del 20% y actualización por RIPTE, totalizando $190.351,68, más intereses y ajuste en base a la variación del índice RIPTE, desde la fecha de conocimiento del daño (1.11.2016).
- La Cámara también deja sin efecto los pronunciamientos sobre costas y honorarios, y ordena el pago por parte de Swiss Medical ART S.A. de la suma mencionada, con intereses y ajustes, además de regular los honorarios profesionales en un 30% sobre el monto total diferido a condena.