VIGOLANI DE MONSERRAT NILDA AZUCENA c/ I.N.T.A. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS
La Cámara Federal de Tucumán confirmó la sentencia que declaró responsables civiles a los demandados por el accidente que causó la muerte del Sr. Monserrat Juliá, y modificó los montos de condena, estableciendo una indemnización plena y actualizada.
- Quién demanda: José Lindor Torres, Nilda Azucena Vigolani de Monserrat y Susana del Valle Monserrat.
¿A quién se demanda?
INTA, Miguel Ángel Neuman y Provincia Seguros.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
daños y perjuicios derivados del accidente ocurrido el 20/12/96, incluyendo daño moral, pérdida de ayuda futura, incapacidad laboral, gastos médicos y lucro cesante.
¿Qué se resolvió?
la Cámara hizo lugar a la demanda, declaró responsables a los demandados, y condenó a pagar distintas sumas indemnizatorias, actualizadas y con intereses, revocando en parte la sentencia de primera instancia y fijando montos específicos para cada rubro.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
La Cámara sostuvo que la sentencia penal de sobreseimiento no impide en sede civil discutir la responsabilidad por el hecho, pues no constituye absolución ni condena. Se valoró la prueba pericial de ingeniería mecánica, que fue considerada adecuada y fundamentada. La responsabilidad del INTA y su agente se fundamentó en la relación de dependencia y en la función que cumplían en el momento del siniestro. La responsabilidad es objetiva, derivada del uso del vehículo de propiedad del Estado, y no se requiere probar culpa del conductor. La responsabilidad de los demandados se basa en los arts. 43 y 1113 del Código Civil. La condena se actualizó considerando la depreciación de la moneda y la inflación, aplicando una tasa del 6% anual desde la producción del daño. Las costas fueron impuestas a la parte vencida.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: