Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: CARDOZO MOREL , LEONARDO AGUSTIN Y OTRO s/FALSIFICACION DOCUMENTOS PUBLICOS, DEFRAUDACION POR OCULTACION DE EXPEDIENTE y DEFRAUDACION DE SEGUROS DENUNCIANTE: GARDEÑEZ, FERNANDO JUAN Y OTRO
La Cámara Federal de Apelaciones en lo Criminal y Correccional dejó parcialmente sin efecto la sentencia y modificó la pena, manteniendo la condena condicional de un año y seis meses de prisión para los imputados, por considerar que el acuerdo de juicio abreviado y la conducta de los acusados justifican la medida.
Actor: No especificado en la sentencia (parte acusadora en el proceso)
Demandado: Leonardo Agustín Cardozo Morel y Cecilio Miguel Fuceneco
Objeto: La condena por delitos de falsificación de documentos y estafas relacionadas con seguros de vida.
¿Qué se resolvió?
La Cámara dejó sin efecto la condena de ejecución efectiva y dispuso la condena condicional, considerando las circunstancias personales y el reconocimiento de responsabilidad por parte de los imputados.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
La valoración de la prueba documental y pericial que acreditó la materialidad de los hechos, la conducta dolosa de los imputados, y la admisión de responsabilidad mediante acuerdo de juicio abreviado, que justifica la imposición de pena condicional, además de las condiciones personales favorables de los imputados, como la carencia de antecedentes y su arraigo. La Cámara también destacó que la conducta se ajusta a los delitos de falsificación de documentos y estafa en concurso real y en calidad de coautores. La sentencia enfatiza que la finalidad de la pena es preventiva y resocializadora, y que la modalidad delictiva cometida, con utilización de documentación adulterada, justifica la pena en suspenso.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: