BELL DANIEL ALEJANDRO C/ AUTOMOTORES DEL SUR S.A.C.I.F.I.Y.A.G. S/ HOMOLOGACION DE CONVENIO

¿Qué se resolvió en el fallo?

La parte actora, Daniel Alejandro Bell, y la demandada, Automotores del Sur S.A.C.I.F.I.Y.A.G., celebraron un acuerdo transaccional que pone fin al juicio laboral en trámite, con fecha 13/08/2025. El tribunal del trabajo, en acuerdo ordinario, analizó la validez y la voluntariedad del acuerdo, destacando que fue celebrado por partes capaces, en ejercicio de su libertad y sin vicios, y que no tiene objeto un título nulo ni contraria leyes de orden público. Además, citando jurisprudencia (SCJBA, LP L 87983 S 26/12/2012), expresó que “se ha alcanzado en la misma una justa composición de los derechos e intereses de las partes”. La homologación, en su sentido, es la confirmación judicial que permite hacer firme y ejecutable el acuerdo, y en este caso, se resolvió homologar la transacción en los términos y condiciones estipulados. La resolución también impuso las costas a la parte demandada y reguló los honorarios profesionales, que fueron fijados en 14,21 Jus para cada letrado, considerando la naturaleza y etapas del trabajo realizado, con la inclusión de los impuestos correspondientes. Fundamentos principales: “Entendemos que la homologación es la confirmación que da el juez a ciertos actos y convenciones para hacerlas así más ‘firmes’, ‘ejecutivas’, ‘solemnes’. La misma se justifica en que la transacción fue celebrada por partes plenamente capaces y en ejercicio de su voluntad, sin que exista vicio o ilegalidad que la invalide.” “El acuerdo cumple con los requisitos de validez y voluntariedad, y se encuentra en línea con la jurisprudencia de la SCJBA que sostiene que ‘se ha alcanzado en la misma una justa composición de los derechos e intereses de las partes’.” “Por ello, corresponde homologar la transacción y dar por finalizado el proceso, con costas a la parte demandada.” No se registran votos disidentes ni objeciones relevantes en la decisión.