CHAPPA GROSSO ROSANA ANABEL C/ PROVINCIA ART S.A. S/ ENFERMEDAD ACCIDENTE

¿Qué se resolvió en el fallo?

La parte actora, Rosana Anabel Chappa Grosso, demandó a Provincia Art S.A. en reclamación por enfermedad accidente. La transacción fue celebrada en audiencia el 11/8/25, donde las partes expresaron su acuerdo en dar por terminada la causa. El tribunal analizó que la transacción fue celebrada por partes plenamente capaces y en ejercicio de su voluntad, sin que exista nulidad o contravención a leyes de orden público, citando el art. 12 y 15 ley 20744, y el art. 308 del CPCC. La sentencia destaca que "la homologación es la confirmación que da el juez a ciertos actos y convenciones para hacerlas así más 'firmes', 'ejecutivas', 'solemnes'", y concluye que corresponde homologar la transacción "en la forma y condiciones que lo han estipulado". Además, impone costas a la parte demandada, Provincia Art S.A., y regula honorarios profesionales y del perito contador, considerando la importancia y etapas cumplidas en autos. La resolución fue firmada por los jueces del Tribunal del Trabajo en Dolores. Fundamentos principales: "Entendemos que la homologación de la transacción cumple con los requisitos de validez y eficacia exigidos por el ordenamiento jurídico, dado que la misma fue celebrada en ejercicio de la autonomía de las partes, en plena capacidad, y sin vicios que puedan invalidarla." "Asimismo, la transacción que da por terminado el proceso en los términos pactados, cumple con los principios de buena fe y justicia contractual, y no contraviene normas de orden público." "Por todo ello, corresponde homologar la transacción en los términos propuestos, con la imposición de costas a la parte demandada y regulación de honorarios conforme a la normativa aplicable."