CRUZ MAXIMILIANO DAMIAN Y OTRO/AC/ MENDOZA JOSE LUIS S/DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Maximiliano Damián Cruz, y el coactor, Jonathan David Barrionuevo, demandan a José Luis Mendoza por daños y perjuicios ocasionados en un accidente de tránsito ocurrido el 18/12/2011. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda, estableciendo la responsabilidad del demandado y la aseguradora citada en garantía. La decisión se fundamenta en la aceptación de la existencia del accidente, la ausencia de prueba de eximentes y la aplicación del artículo 1113 del Código Civil, que regula la responsabilidad objetiva. Se valora la prueba pericial médica que señala una incapacidad física del 8% para Cruz, y un daño psicológico que se indemniza con $1.500.000, además de daños morales de $3.000.000 para cada actor. La responsabilidad por la indemnización se extiende a la aseguradora, hasta el límite de cobertura contratado, que será fijado por autoridad administrativa. La sentencia también incluye intereses desde la fecha del hecho y costas a cargo de la parte demandada y aseguradora. La apelación presentada fue admitida en parte, modificando la resolución en cuanto a la cuantificación de las indemnizaciones, pero confirmando en lo sustancial la responsabilidad del demandado.