CANDAS IGNACIO C/ JARZAL DIEGO EMILIO Y OTROS S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

El juez homologó en la causa principal un acuerdo transaccional presentado por las partes, en la cual la parte actora, Ignacio Candás, aceptó percibir ciertos importes a cambio de desistir de toda acción y derecho contra los demandados, incluyendo a Diego Emilio Jarzal y otros, y la aseguradora San Cristóbal Sociedad Mutual de Seguros Generales. En virtud de ello, se declaró la extinción del proceso sin imposición de costas, conforme a los artículos 308 y 68 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, y se dispuso que los honorarios ya acordados en el convenio se entienden incluidos en los emolumentos del apoderado de la parte actora. La resolución determinó que no correspondía regulación adicional de honorarios dado que los mismos estaban ya convenidos. Fundamentos principales: "Atento el acuerdo transaccional presentado en la causa principal... que fuera homologado el día de la fecha... se declara extinguida la acción, sin imposición de costas atento la falta de sustanciación (art. 68 y cctes. del CPCC)." "no correspondiendo regulación de honorarios atento que los emolumentos acordados en el convenio que por separado se presentara en la misma fecha a favor del apoderado de la parte actora, comprende también su actuación en el presente." Votos en disidencia: No se reportan votos en disidencia relevantes.