LINEA 10 S.A. c/ ALTAMIRANO, FRANCO SIMON s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC. TRAN. SIN LESIONES )

- Actor: Franco Simón Altamirano y Juan Carlos Altamirano
- Demandados: Carlos Vicente Ramírez, Línea 17 S.A., Línea 10 S.A. y Mutual Rivadavia de Seguros del Transporte Público de Pasajeros
- Objeto de la demanda: Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito
- Decisión del tribunal:
- Confirma la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda, pero modifica los montos indemnizatorios:
- Aumenta la indemnización por incapacidad física a $4.400.000
- Aumenta la indemnización por daño psicológico a $5.000.000
- Aumenta la indemnización por daño moral a $3.000.000
- Rechaza el reclamo por tratamiento psicológico
- Dispone que se descuente el monto cobrado en la vía laboral, si hay identidad de conceptos
- Fundamentos principales:
- El perito médico acreditó la existencia de una incapacidad física del 13% y una incapacidad psicológica del 15%, ambas vinculadas causalmente al accidente
- El daño moral debe repararse integralmente, atendiendo a la gravedad del menoscabo y la edad de la víctima al momento del hecho
- Los gastos de farmacia y traslado se presumen acreditados por la naturaleza y gravedad de las lesiones
- La franquicia y límite de cobertura de la aseguradora son inoponibles a la víctima, en función de la naturaleza de orden público del seguro obligatorio de responsabilidad civil