PEREZ TORIBIA C/ MAIDANA MIGUEL ANGEL Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

- Quién demanda: Toribia Pérez
- A quién se demanda: Eliseo Cardazzo y Aseguradora Total Motovehicular S.A.
- Qué se reclama: indemnización por daños y perjuicios derivados del accidente de tránsito, incluyendo incapacidad, daño moral, gastos médicos, psicológico y de traslado, y gastos de tratamiento kinésico.
- Qué se resolvió: Se aumenta la indemnización por incapacidad, daño moral y gastos de farmacia, y se confirma la decisión en lo demás. Se fija una suma total de $4.000.000 por incapacidad y tratamiento kinésico, $2.500.000 por daño moral, y $25.000 por gastos de farmacia. Los intereses se fijan a tasa pura del 6% desde el hecho hasta la sentencia, y a tasa pasiva del Banco de la Provincia de Buenos Aires en adelante. La costas de Alzada a cargo de la parte demandada vencida. La sentencia se fundamenta en la valoración de las secuelas del accidente, la necesidad de rehabilitación, y la adecuada reparación del daño en sus distintas manifestaciones. Se considera probado que la actora sufrió lesiones que generaron incapacidad parcial y permanente del 11%, cicatriz, limitación funcional, y daño moral, por lo que se ajustan los montos en base a criterios de equidad, jurisprudencia y actualización de costos. La valoración de los daños morales y psíquicos se realiza considerando la entidad del sufrimiento, las secuelas físicas y la necesidad de tratamiento psicológico, con plena eficacia del peritaje psicológico. La cuantificación de gastos médicos y farmacéuticos se ajusta a los valores vigentes y la presunción legal. La tasa de intereses se fija conforme a la jurisprudencia de la Corte Provincial y la ley vigente, priorizando la tasa pasiva más alta del Banco de la Provincia de Buenos Aires. La decisión refleja un análisis detallado de las secuelas, la jurisprudencia aplicable y los principios de reparación integral del daño. Fundamentos: "De este modo, la finalidad del resarcimiento por los conceptos en examen es cubrir el daño económico que causan las limitaciones en todas las esferas de la personalidad de la víctima y también el perjuicio patrimonial que genera la necesidad de tener que afrontar un tratamiento para disminuir la merma o mejorar sus síntomas... La experta atribuyó las dolencias al accidente de autos, pues ese evento le provocó hematomas en ambas piernas, esguince de rodilla derecha y la necesidad de que se realicen drenajes