BOGADO MARIA DEL CARMEN C/ EMPRESA LINEA 216 SAT Y OTRO/A S(N9)/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

La demandante, María del Carmen Bogado, reclama indemnización por daños y perjuicios derivados de lesiones sufridas en un accidente de tránsito atendido en transporte público. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda y fijó montos de reparación. La parte actora cuestiona la cuantificación del daño físico, psíquico, gastos y daño moral, además de los intereses y actualizaciones. La parte demandada, en tanto, impugna la incapacidad y el monto asignado por daño moral, alegando que los daños son mínimos y que la fórmula matemática utilizada para la cuantificación no refleja la realidad. El tribunal, tras analizar las pericias médicas y la doctrina, concluye que la incapacidad física y psíquica son del 5% y 10%, respectivamente, y que la reparación debe ajustarse a criterios de reparación integral y proporcionalidad, sin limitarse a fórmulas matemáticas. Se elevan los montos de incapacidad a $12.000.000, gastos a $100.000 y daño moral a $5.000.000, ajustando también los intereses a tasas oficiales y pasivas, en línea con la jurisprudencia de la Suprema Corte provincial. La sentencia se modifica en consecuencia.