Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MILLOZZI CANEPA, RAÚL DANTE Y OTRO s/ROBO CON ARMAS DAMNIFICADO: BBVA BANCO FRANCÉS Y OTROS

- Actores: Raúl Dante Millozzi Cánepa y Juan Manuel Adduca Villanueva

¿A quién se demanda?

N/A

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Unificación de condenas firmes impuestas a los acusados por hechos que debieron haber sido juzgados en concurso real.

¿Qué se resolvió?

La Cámara de Casación rechazó el recurso de los condenados y confirmó la unificación de condenas dispuesta por el tribunal oral. Los jueces entendieron que correspondía aplicar la regla de unificación prevista en el art. 58 del Código Penal, ante la constatación de un concurso real entre los hechos juzgados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

El tribunal de casación concluyó que la unificación dispuesta por el a quo se ajusta a las previsiones del art. 58 del Código Penal, por cuanto los hechos por los que fueron condenados los acusados en distintos procesos debieron haber sido juzgados en un único proceso por concurrir en concurso real, a pesar de haber sido enjuiciados en jurisdicciones diferentes. Asimismo, el tribunal sostuvo que el hecho de que una de las penas se encontrara vencida al momento de la unificación no obsta a la aplicación de la referida norma, en tanto se trata de un supuesto de unificación de condenas y no de unificación de penas.