CESAR, EVER OSMAR c/ DINER, FABIAN GUSTAVO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Ever Osmar Cesar demandó a Fabián Gustavo Diner y a Mapfre Argentina Seguros S.A. por los daños sufridos en un accidente de tránsito. En primera instancia, se hizo lugar a la demanda condenando a los demandados a pagar $3.710.000 en concepto de incapacidad sobreviniente y daño moral. Tanto el actor como los demandados apelaron la sentencia. La Cámara Civil modificó parcialmente la sentencia, elevando el monto por incapacidad sobreviniente a $3.000.000, al considerar que la suma original no reflejaba adecuadamente las condiciones perdidas por el actor. La Cámara confirmó el monto por daño moral de $1.000.000. Los fundamentos principales fueron: 1) La incapacidad física y psíquica deben valorarse unitariamente; 2) La incapacidad permanente es indemnizable aunque el damnificado siga trabajando; 3) Se debe utilizar una fórmula matemática (valor presente de renta constante) para calcular la indemnización por incapacidad, considerando el ingreso, edad, porcentaje de incapacidad y esperanza de vida; 4) El daño moral se indemniza en función de las características del hecho, lesiones y condiciones personales de la víctima.