Legajo Nº 7 - IMPUTADO: COLAZO, CARLOS ALBERTO s/LEGAJO DE CASACION

- Actor: Ministerio Público Fiscal
- Demandados: Jorge Rubén Nievas y Carlos Alberto Colazo
- Objeto: Transporte de 2,1 kg de cocaína con fines de comercialización, agravado por la participación organizada de tres o más personas
- Decisión: El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de San Luis condenó a Nievas y Colazo a 6 años de prisión por el delito descripto. La Cámara Federal de Casación Penal rechazó los recursos de casación interpuestos por las defensas. Fundamentos principales:
- El tribunal oral valoró adecuadamente la prueba, que incluía testimonios, escuchas telefónicas, peritajes, actas y documentación. Ello permitió tener por acreditada la materialidad del hecho y la participación de los imputados.
- La figura de transporte de estupefacientes se configura con el solo traslado de la droga, independientemente del destino final.
- La agravante por participación organizada de tres o más personas no requiere una estructura jerárquica o permanente, sino sólo la actuación coordinada de ese número de partícipes.