Legajo Nº 1 - IMPUTADO: MALLO, ROBERTO CARLOS s/LEGAJO DE CASACION
La Cámara Federal de Casación Penal anuló la resolución que había sobresseído al imputado por considerar atípica su conducta de presentar una licencia de conducir apócrifa, al entender que el tribunal previo no valoró adecuadamente la idoneidad del documento para engañar.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal
¿A quién se demanda?
Roberto Carlos Mallo
- Objeto de la demanda: Uso de documento público falso y falsificación de documento público
¿Qué se resolvió?
La Cámara Federal de Casación Penal anuló la resolución que había dispuesto el sobreseimiento de Roberto Carlos Mallo, considerando que el tribunal previo no había valorado adecuadamente la idoneidad de la licencia de conducir apócrifa presentada por el imputado.
Fundamentos principales:
- El tribunal previo sustentó la resolución remisoria en que el documento no tenía aptitud para el engaño, por lo que concluyó que la conducta resultaba atípica. Sin embargo, prescindió de ponderar las características extrínsecas e intrínsecas que presenta un documento original de dicho tipo, para calificar la falsificación.
- La apariencia y contenido de la licencia apócrifa, sumado a que el personal policial intentó reconocer el código QR, demuestra que no se trató de una imitación burda o grosera. Por lo tanto, el ámbito propio para discutir la idoneidad del documento es el debate oral, donde se podrá determinar si la conducta afectó las funciones básicas del documento protegidas penalmente.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: